Mima’amakim- “From the Depths”

15 Feb

Mima’amakim- “From the Depths”
Lyrics by Idan Raichel
From the forthcoming album “Idan Raichel’s Project 2”

From the depths I called out to you
Come to me
Upon your return, the light will return to my eyes
I’m not finished, I’m not leaving the touch of your hands
May it come and light up to the sound of your laughter
From the depths I called out to you
Come to me
Against the moon that lights your way back to me
They spread out and melted against the touch of your hands
In your ears I whisper, and ask
Who’s that calling out to you tonight, listen up
Who sings out loud to you, to your window
Who gave his soul so you’d be happy
Who will give a hand and build your home
Who will give his life, and put it beneath yours
Who will live as dust beneath your feet
Who will love you more than all other loves
Who will save you from every living spirit
From the depths…
From the depths I called out to you
Come to me
Against the moon that lights your way back to me
They spread out and melted against the touch of your hands
In your ears I whisper, and ask
ךילא יתארק םיקמעממ
ילא יאוב
יניעב רואה בוש רוזחי ךבושב
ךידיב עגמה בזוע אל רומג אל
ךקוחצ לוק עמשמל ריאיו אוביש
ךילא יתארק םיקמעממ
ילא יאוב
ילא בוש ךכרד תא ריאמ חרי לומ
ךידי לש עגמ לומ וסמנו ושרפנ
שחול ךיינזואב , לאוש
יבישקה הלילה ךל ארוק הז ימ
ךנולח לא ךילא לוקב רש ימ
תרשואמ ייהתש ושפנ םש ימ
ךתיב תא הנביו די םישי ימ
וייח ןתי ימ , ךיתחתמ םמישי
היחי ךילגרל רפעכ ימ
ימ ךיבהוא לכמ דוע ךבהאי
ךליצי היח חור לכמ ימ .
םיקמעממ …
ךילא יתארק םיקמעממ
ילא יאוב
ילא בוש ךכרד תא ריאמ חרי לומ
ךידי לש עגמ לומ וסמנו ושרפנ
שחול ךיינזואב , לאוש .

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: